Adieux aux souvenirs ; je ne retournerai pas en arrière maintenant

Le vent qui souffle, caresse mes joues

J'ai simplement mis ma foi dans cette route droite qui continuait sans fin

Et dans la curiosité que j'avais saisie

Toujours dans mon cœur, je dessine le soleil en avançant

Pour qu'il puisse toujours briller les jours où tu n'es pas là

Si je regarde devant avec un sourire et que je regarde vers l'avenir

Alors aujourd'hui je peux vivre cette pièce unique appelée "moi"

Les fleurs des champs qui sont frappées et secouées par la pluie

Regardent fièrement le ciel, même si elles tremblent

Seulement moi, qui trébuche seule même aujourd'hui,

Je m'arrête tout simplement en m'accrochant à mes rêves, pendant que j'hésite

Poursuivre ses rêves, c'est tout simplement les attraper

Même les jours inégaux ou pour moi, comme je le suis

Je veux briller au moins autant que les larmes versées en privé

Comme un arc-en-ciel qui pend dans le ciel bleu après la pluie

Poursuivre ses rêves, c'est tout simplement les attraper

Même les jours inégaux ou pour moi, comme je le suis

Je veux briller au moins autant que les larmes versées en privé

Comme un arc-en-ciel qui pend dans le ciel bleu après la pluie

Alors aujourd'hui je peux vivre cette pièce unique appelée "moi"