Ne crois pas en ces rumeurs

Mon cœur est naïf

J'aime passer ma vie

A ne rêver que de beaux rêves

Ce soir, dois-je danser avec ce beau garçon

Qui tient des roses pourpres ?

Ou devrais-je donner mon cœur passionné

A ce gentil garçon ?

Ah, je serai un papillon, ah, je serai une fleur

La nuit où nous tomberons amoureux dépendra de toi

Ah, juste pour ce soir, ah, juste pour ce soir

Je ne pourrai pas m'arrêter

Parler à quelqu'un près du port

Danser avec quelqu'un sur la place

Embrasser quelqu'un sous un arbre

Et si je faisais tout cela ce soir ?

Les feux d'artifice qui éclatent attisent les flammes de mon amour

Et ils s'embrasent encore plus

Pourquoi ne passerais-je pas la journée d'été

A une fête foraine pour plaisanter ?

Ah, je serai un papillon, ah, je serai une fleur

La nuit où nous tomberons amoureux dépendra de toi

Ah, juste pour ce soir, ah, juste pour ce soir

Je ne pourrai pas m'arrêter