-
Niji no Seseragi
Lalala lalala, qu'y a-t-il
Lalala lalala, au-dessus du ciel ?
Si tu fermes les yeux, tu entendras
Les voix nostalgiques des gens que tu veux voir
Au loin, il y a un murmure
Il coule presque comme s'il chantait
Un vent vert souffle sur cet endroit, l'amour est là
Lalala lalala, quand j'étais jeune
Lalala lalala, tu disais "fais attention !"
Et tu as saisis mon bras,
Souriant comme si tu étais le soleil
Le soleil de l'après-midi brille sur les chemins des rizières
Et les rires des enfants
Gardons les choses comme elles étaient à l'époque et un arc-en-ciel apparaîtra
Lalala lalala, même si les choses changent
Lalala lalala, avec le temps
Ce que tu désires ne pas changer, c'est ici
Ce que tu désires ne pas changer, c'est ici
Qu'est-ce qui t'est cher ? (Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?)
C'est comme un oiseau bleu (Où ? Où est-il ?)
Qu'est-ce qui t'est cher ? (Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?)
C'est juste là... juste à côté de moi... tout est ici
-
Commentaires