L’été approche, nous sommes à la 88ème nuit après le début du printemps
Les feuilles vertes couvrent les champs et les montagnes
Voilà les filles qui cueillent le thé
Portant un cordon de coton rouge et un chapeau
Le temps printanier de ces jours-ci
nous met de bonne humeur et nous chantons ainsi
« Cueillons en, cueillons en, nous devons le faire »
« Sans nous on n’aura pas de thé japonais »
http://www.shinryu.fr/1066-chatsumi.html