Daikirai

Les étincelles du feu d'artifice

Provoque une douleur dans mon cœur

Je te cherche, même si je ne m'attends pas à te trouver

J'erre sous le ciel étoilé

L'été dernier,

Nous les avons vu ensemble

Nous avons oublié notre dispute

Et nous sommes embrassé sur la plage

Je me demande si

Elle est plus calme que moi

Le répondeur de ton téléphone

Ne me dira rien

Je te déteste

Même si je ne peux pas le dire, même si tu me manques

Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer

Où puis-je essuyer ces larmes ?

Serre-moi

Cette saison a fait des ravages

Sur mes gants blancs

Ils sont un peu sales

Et je t'ai crié dessus

Je veux toujours

Sentir ton odeur

Je t'en demandais trop

Et nui notre amour

Je te déteste

J'ai essayé d'être encore plus furieuse

Je me suis dit

Que tout le temps pleurer ne me ressemblait pas

Mais, quand je ferme les yeux, je n'arrive pas à dormir

Je te déteste

Même si je ne peux pas le dire, même si tu me manques

Je murmure "je t'aime"

Mais cela disparait dans le vent chaud

S'il te plaît, orage d'éte

Efface la tristesse

Mais, laisse mes souvenirs intacts