Gin'iro no Telepathy

Les étoiles filantes m'ont appelé

Pour que je touche la solitude

En grimpant sur le toit,

J'ai vu le ciel nocturne toute seule

C'était un miracle astronomique

Du destin parfait que j'ai vu

Dans ce vaste monde même avec l'écoulement du temps

Toi et moi, on se correspond

La dernière technologie a évolué

Dans ce monde

Je vais compter sur mon téléphone

Pour me connecter à la distance

Le froid se répand largement, pourquoi pas là-bas ?

Ce visage impatient

J'ai oublié et soudainement je me suis souvenue

Au même moment où nous sommes en vie maintenant

Télépathie argentée

Si je suis seule ici,

Je te transmettrai mon cœur directement

A toi qui es lointain

Télépathie argentée

J'ai l'impression de l'entendre à la maison

Je ne me sens pas seule, c'est étrange,

Nos véritables sentiments ne font qu'un

Même si tu es loin,

Nous communiquons à travers l'extase

J'ai l'impression d'être à tes côtés

Je peux relaxer mon cœur

Quand j'ai essayé de partir,

Tu as dit : "Je veux te voir"

Je suis un peu touchée par des choses normales

Comme ça, on vit sur cette planète

Sympathie argentée

Je suis aussi vraiment triste

Tu es irremplaçable

Bientôt je transmettrai mon amour sincère

Sympathie argentée

Je regarde et le ressens

Je peux te comprendre, c'est étrange,

Nos véritables sentiments font un

Télépathie argentée

Si je suis seule ici,

Je te transmettrai mon cœur directement

A toi qui es lointain

Télépathie argentée

J'ai l'impression de l'entendre à la maison

Je ne me sens pas seule, c'est étrange,

Nos véritables sentiments ne font qu'un

Nos véritables sentiments font un