Koi no Nukegara

Quand je faisais semblant de pleurer

Devant le miroir

Les larmes débordaient

Après le coucher de soleil brûlant

Un automne solitaire arrive

S'il vous plaît, Mr. Doctor Love

Mon pouls a disparu

Vérifiez avec votre stéthoscope magique

Mettez-le sur ma poitrine et écoutez

Il n'y a aucun signe, no no

Il est encore spécial pour moi

Mais il y a énorme trou

Dans mon cœur, pourquoi ?

Pourquoi le vent souffle-t-il ?

Bien que rien sur moi

N'ai changé

Je suis toute seule dans ma chambre

Les feuilles d'automne dansent

En robes rouge

Juste après que cela soit fini, une nuit silencieuse arrive

Une fois encore, Mr. Doctor Love

Donnez-moi une autre bonne prescription qui sera efficace

Pour mon cœur passionné

Oui, nos rêves sont différents

Ce n'est la faute de personne, no no

Je l'aime encore

Mais, pour une raison quelconque

Les filles sont capricieuses et un peu égoïstes

Je ne sais pas quoi faire de la coquille vide dans mon cœur

Mettez-le sur ma poitrine et écoutez

Il n'y a aucun signe, no no

Il est encore spécial pour moi

Mais il y a énorme trou

Dans mon cœur, pourquoi ?

Pourquoi le vent souffle-t-il ?

Oui, nos rêves sont différents

Ce n'est la faute de personne, no no

Je l'aime encore

Mais, pour une raison quelconque

Les filles sont capricieuses et un peu égoïstes

Je ne sais pas quoi faire de la coquille vide dans mon cœur