Masshiroi Ano Kumo

06.11.2018

Les gens disent souvent

Que j'ai l'air de ne

Jamais m'inquiéter de rien

Ils doivent plaisanter

Je m'en soucie

A ma façon

Ah, ça m'est égal

J'ai eu des gens

Qui étaient comme des amis,

Mais maintenant que j'en parle; peut-être qu'ils ne l'étaient pas

Ma sœur va

Se marier l'année prochaine,

Mais ça n'a pas l'air réel

Quelqu'un de merveilleux pourrait-il apparaître ?

Bientôt, ce serait génial

Je veux sauter sur ce pur nuage blanc avec cette personne

Et voyager dans une ville que je n'ai jamais vue

Ah, mes rêves sont éternels

Regarde, tu vois, je m'inquiète

Quand les gens me louent pour ma bonne humeur

J'ai l'impression

Que c'est mon seul bon point

Mais je ne déprimerai pas

Bien que je sois vraiment heureuse

Quand quelqu'un complimente

Ma voix

Si je disais que j'aimerais

Étudier à l'étranger,

Je manquerais à papa, non ? "N'est-ce pas ?"

Je me demande ce que je devrais porter

Au mariage

Je pense que je vais demander à papa et maman de m'acheter quelque chose

Je suis fière de mon cœur innocent

Il y a tant de choses qui m'intriguent

De quelle couleur dois-je peindre mon cœur blanc pur ?