Mou Ippo

Je veux te dire quelque chose, est-ce maintenant le futur que tu as imaginé ?

Quand vas-tu arrêter de parler de tes rêves et commencer à marcher péniblement chaque jour ?

Tu étais toujours avec tes amis et tu étais excité, et tu disais toujours cela :

« Un pas de plus. Ne te force pas, mais fais un pas plus loin

Un pas de plus, fais un pas de plus en avant

Un pas de plus, tu continues à penser que

La différence si oui ou non tes rêves se réaliseront »

Je veux te demander quelque chose, que gagnes-tu à être jaloux et te comparer aux autres ?

Si tu dis finir là où tu es à cause du destin,

Ne vas-tu pas simplement jeter la fauter sur quelque chose ?

À l’époque, où tes amis étaient déprimés, tu disais toujours cela :

« Un pas, un pas plus loin, même si c’est dur

Pour le meilleur ou pour le pire, fais un autre pas

Un pas de plus, fais de cela ton slogan et continue peu importe ce qui arrive »

« Un pas de plus, avançons encore une fois, ensemble

Si tu peux faire encore trois pas, alors commence à marcher

Oui ! Avançant jour après jour, nous pouvons faire en sorte

Qu’il y ait une correspondance entre ceux qui réalisent leur rêve en premier »

N’est-ce pas ?

« Ah, si seulement j’avais fait quelque chose de différent ce moment-là

Ah, si seulement j’avais travaillé plus durement

Ah, si seulement je l’avais fait, tout irait mieux maintenant ?

Si tu as le temps de penser à cela, alors

Fais un pas de plus, même tu commences juste maintenant

Un pas de plus, avance une fois de plus

Oui ! Avançant jour après jour, ce n’est pas trop tard

Tu peux encore le faire à partir de maintenant, donc allons-y

Un pas de plus !