Namida no Iro

Têtu

Tu es tellement têtu

Tu es encore incapable

Je ne peux plus être avec toi

Adieu, mon amour

Amitié

On ne peut pas

Redevenir amis

Tu continues à être égoïste

Et tu me mènes en bateau

J'ai prévue de t'oublier

Si tu me trompais

Mais, ce jour-là,

Tu as blessé ma fierté

Je ne peux pas l'oublier

Ces larmes, mes larmes ne s'arrêtent pas

Je t'aimais tant

Je croyais en toi ce jour-là

C'est du gâchis, ah

Même si je t'aimais,

Je te dis au revoir

Je tremble

Mon cœur est brisé

On dirait que mon cœur a attrapé froid

Mais ça ira rapidement mieux

Adieu, mon amour

Impitoyable

Peu importe ce que tu dis

Je ne reviendrai pas vers toi

Je ne répondrai plus à tes appels

Même si je me sens seule

Je sais que c'est plus tôt

Que d'habitude, mais

Je vais me coucher

C'est l'heure

De me battre avec mes bons souvenirs

Les larmes, les souvenirs, les larmes

Je ne suis pas triste

Je suis aussi têtue

J'ai commencé à le réaliser

Je dis au revoir

A toi que j'aimais, ah

Ces larmes, mes larmes ne s'arrêtent pas

Je t'aimais tant

Je croyais en toi ce jour-là

C'est du gâchis, ah

Les larmes, les souvenirs, les larmes

Je ne suis pas triste

Je suis aussi têtue

J'ai commencé à le réaliser

Même si je t'aimais,

Je te dis au revoir

Même si je t'aimais,

Je te dis au revoir