Ofuzake KISS

Cela fait six mois, nous ne sommes toujours pas amoureux

Nous nous envoyons des messages et sortons dîner naturellement

Cela ne marchera pas si nous nous mettions ensemble

Il n'y a pas de raison particulière, je le ressens juste

Le jour où nous avons flirté et sommes embrassés

Mais ni toi ni moi n'avons parlé de cela

C'est toujours dans ma tête

Cela clignote dans mon esprit

Je ne peux pas l'effacer même si j'essaye, quel étrange souvenir

Il y avait un moment où nous aurions pu...

J'ai demandé nonchalamment ce que les autres pensaient

Bien qu'ils aient dit "c'est un chic garçon !"

J'aimerais parler de ses mauvaises parties

J'ai manqué le dernier train

J'ai attendu le premier train au restaurant familial

Entre deux, il s'est assis à côté de moi

Nous avons tenté de nous tenir la main

Comme c'est étrange, n'est-ce pas ? Quel étrange sentiment

J'ai manqué le dernier train

J'ai attendu le premier train au restaurant familial

Entre deux, il s'est assis à côté de moi

Nous avons tenté de nous tenir la main

Comme c'est étrange, n'est-ce pas ? Quel étrange sentiment