Tout le monde dit que mon sourire n'est pas naturel
Je ne l'ai pas remarqué
J'espère qu'ils arrêteront de le dire
Ce sourire faux et sûr apparaît comme cela
Si tu prends la vie au sérieux tu commenceras à sentir la pression
Si tu émets ce type de d'onde
Moins de personne te remarquera
Devenir une nouvelle fille semble être étonnamment confortable
La vérité est, plus j'ai d'amis
Plus j'ai peur d'être seule
Puisque je me suis bien habillé, je peux sortir en ville
Je me maquille et me transforme en une fille différente
Je dis au revoir à la fille que j'ai rencontré à Ura Harajuku
Avec beaucoup d'agitations
Nous connaissons seulement le surnom de l'une de l'autre
Mes secrets sont des secrets, je ne te le dirai donc pas
Mais, je les dis à mes parents
Et c'est à des moments comme cela
Que je peux uniquement faire confiance à mes parents
J'ai un peu grandis dernièrement
Mes vêtements ne me vont plus
Puisque je me suis bien habillé, je peux sortir en ville
Si j'ai l'impression de devenir différente
Je dis au revoir
En toute simplicité et avec beaucoup d'agitations
Cette amitié est un peu solitaire
Puisque je me suis bien habillé, je peux sortir en ville
Je me maquille et me transforme en une fille différente
Je dis au revoir à la fille que j'ai rencontré à Ura Harajuku
Avec beaucoup d'agitations
Nous connaissons seulement le surnom de l'une de l'autre
Puisque je me suis bien habillé, je peux sortir en ville
Si j'ai l'impression de devenir différente
Je dis au revoir
En toute simplicité et avec beaucoup d'agitations
Cette amitié est un peu solitaire
Cette amitié est un peu solitaire