Samishi Hii

Pour saisir mon rêve,

J'ai jeté quelque chose

Sans même avoir la garantie que je pourrais le saisir

C'est lent, mais

Je crois être arrivée quelque part,

Peut-être parce que j'ai cru fortement

Ce jour-là, mes larmes sont tombées

Et je suis partie en voyage toute seule

Ah, c'était une longue nuit

Quand ai-je commencé à me sentir seule pour la première fois ?

Je pense avoir autant de solitude que de courage

Quand je sens que je vais pleurer

Je pleure simplement

C'est la manière dont je peux mieux dormir

Et ainsi, ces jours-ci

Quand je ne peux plus le supporter

Peut-être que ce serait mieux d'être un enfant

Est-ce que

Tout le monde s'inquiète ?

Ah, je me demande si ce n'est juste que moi

C'est alors, que j'ai commencé à me sentir seule pour la première fois

Je pense que je suis seule, parce que je connais ta tendresse

C'est alors, que j'ai commencé à me sentir seule pour la première fois

Je pense que je suis seule, parce que je connais ta tendresse