Sayonara

Maintenant, la fin est arrivée, et tu me sembles si petite

J'ai cette envie irréfléchie de prendre dans mes bras encore

Pars ! Laisse-moi seul, je ne vais pas pleurer

Je regarde tes joues, mouillées par les larmes qui sont tombées

Nous sommes libres, c'est ce que nous disions,

Comme si aujourd'hui était un jour auquel nous ne penserions jamais

Au revoir, adieu, au revoir !

Dehors, l'hiver blanc arrive

Je suis sûr que je n'ai aimé que toi,

Seulement toi telle que tu es

L'amour est une chose si pitoyable, au lieu des miens

Ce soir tu peux te coucher dans les bras de quelqu'un d'autre

Je rougis facilement, pour que nous trouvions un chemin caché

Pour marcher pendant ces jours froids que tu aimes tant

Au revoir, adieu, au revoir !

Dehors, l'hiver blanc arrive

Je suis sûr que je n'ai aimé que toi,

Seulement toi telle que tu es

Encore aujourd'hui, il pleut, et il va bientôt neiger

Cette volonté, dans notre cœur, tombe et s'empile profondément

Tombe et s'empile profondément