Shabondama

Tu es le seul que j'aime

Je ne laisserai personne se mettre en travers de notre chemin

Tenu par la bulle de l'amour

Tu n'appartiens qu'à moi

"Alors, où es-tu parti ?"

Si pleurer peut tout arranger, alors pleure

L'amour n'est qu'une bulle de savon

La prochaine fois que je tomberai amoureuse

Ce ne sera pas avec quelqu'un qui portera ton nom

Bulles de savon

"Tu es la seule que j'aime"

C'est ce que je croyais

A la fin, c'était femme après femme

Ton allure était toujours comme cela

De toutes les filles

Dans ce monde

A quelle place

Serais-je ?

Même si j'attends, il ne reviendra pas

L'amour n'est qu'une bulle de savon

La prochaine fois que je tomberai amoureuse

Ce ne sera pas avec quelqu'un qui portera ton nom

Bulles de savon

Tu m'as dit que tu m'aimais vraiment !

Je ferais n'importe quoi pour toi !

S'il y a quelque chose que tu n'aimes pas, dis le moi, d'accord ?

D'accord ? D'accord ?

Quoi ?

J'essaie de te parler sérieusement

Ne raccroche pas !

Tu savais ce que je ressentais quand tu m'as séduit, n'est-ce pas ?

N'est-ce pas ? Tu m'aimes, n'est-ce pas ?

Alors, serre-moi fort ! Prends-moi dans tes bras !

Si pleurer peut tout arranger, alors pleure

L'amour n'est qu'une bulle de savon

La prochaine fois que je tomberai amoureuse

Ce ne sera pas avec quelqu'un qui portera ton nom

Bulles de savon

"Tu es le seul que j'aime"

Je t'aimais affreusement...

J'étais prête pour les temps difficiles

Tant que je pouvais sourire à la fin

Combien de femmes

Dans ce monde

Reçoivent un certificat

Attestant qu'elles étaient adorables ?

Même si j'attends, il ne reviendra pas

L'amour n'est qu'une bulle de savon

La prochaine fois que je tomberai amoureuse

Ce ne sera pas avec quelqu'un qui portera ton nom

Si pleurer peut tout arranger, alors pleure

L'amour n'est qu'une bulle de savon

La prochaine fois que je tomberai amoureuse

Ce ne sera pas avec quelqu'un qui portera ton nom

Bulles de savon