Yuke Yuke Monkey Dance

Tiki tiki tiki

Un singe qui danse énergiquement

Ah tiki tiki tiki

Un singe flamboyant qui a un rêve

Ah tiki tiki tiki

Un singe employé et élégant

Hé, tiki tiki tiki

Un singe secrétaire qui déjeune

Chéri, tiki tiki tiki

C'est génial, non ? Monkey dance, monkey dance

OK !

Mangeons tout ce que nous pouvons

Mangeons du riz

Le Japon a le meilleur riz du monde

Tiki tiki tiki

Tout le monde, monkey dance, monkey dance

Tout le monde tourne à droite

Tout le monde lève les yeux

Hé tout le monde, ne levez pas vos bras

Hé tout le monde, retournez-vous

Chéri, tiki tiki tiki

C'est génial, non ? Monkey dance, monkey dance

Les singes aussi

Ont des nuits où il se sentent un peu seuls

Quoiqu'il en soit,

J'aimerai te revoir, donc je serai patiente

Monkey dance, allez le Japon, allez

Avant ton rendez-vous, allez, allez

Lors du jour de paie, allez, allez

Même si tu t'es réveillé en retard, allez, allez

Tiki tiki tiki

Il faut que tout le monde

Se souvienne maintenant

Tiki tiki tiki

Maintenant, apprenons

Au monde entier

La danse du singe, monkey dance

Tiki tiki tiki

Un bébé singe mignon

Ah tiki tiki tiki

Un singe rebelle et insolant

Ah tiki tiki tiki

Un singe très populaire

Hé, tiki tiki tiki

Un singe errant et affamé

Chéri, tiki tiki tiki

C'est génial, non ? Monkey dance, monkey dance

OK !

Mangeons tout ce que nous pouvons

Mangeons du riz

Cela nous donnera de l'énergie, cela nous rendra forts

Tiki tiki tiki

Tout le monde, monkey dance, monkey dance

Tout le monde, ne tournez pas à droite

Tout le monde lève les yeux

Hé tout le monde, ne levez pas vos bras

Hé tout le monde, hourra !

Chéri, tiki tiki tiki

C'est génial, non ? Monkey dance, monkey dance

On leur accorde un peu d'attention

Et les singes

S'emportent

Je dois travailler dur demain aussi, grâce au pouvoir de concentration !

Monkey dance, allez le Japon, allez

Des bonnes choses arriveront, allez, allez

Le danger est parti, allez, allez

Tu as avoué tes sentiments, allez, allez

Tiki tiki tiki

Il y a encore des choses à faire

Allons-y, Japon !

Tiki tiki tiki

Allez, nous obtiendrons

Beaucoup de médailles d'or aussi

Monkey dance, monkey dance

Monkey dance, allez le Japon, allez

Avant ton rendez-vous, allez, allez

Lors du jour de paie, allez, allez

Même si tu t'es réveillé en retard, allez, allez

(WOW !)

Monkey dance, allez le Japon, allez

Des bonnes choses arriveront, allez, allez

Le danger est parti, allez, allez

Tu as avoué tes sentiments, allez, allez

Tiki tiki tiki

Il y a encore des choses à faire

Allons-y, Japon !

Tiki tiki tiki

Allez, nous obtiendrons

Beaucoup de médailles d'or aussi

Monkey dance, monkey dance