Yume no Naka

Ferme les yeux

Même dans mes rêves, je t'aime

Ah, c'est un dimanche pluvieux,

Mais je marcherai sûrement encore avec toi

Avec uniquement un parapluie

Ah, nous jetons un coup d’œil

A la vitrine, puis nous avançons

Vers le prochain magasin

C'est un couple que tu trouveras partout

(Ce) sentiment est

(Oui) plein d'envie

(Regarde) nous nous fondrons

(N'est-ce pas) dans la ville

Prends-moi dans tes bras, ne me lâche pas

Serre-moi pour toujours, à tout moment, doucement

Dans un rêve, j'ai murmuré

Ah, parce que la pluie s'est arrêtée,

C'est comme si en quelque sorte,

Nous avons eu notre second rendez-vous, aussi

Peu importe quand, c'est amusant, tant que je suis avec toi

(Ah) si nous

(Ah) mangeons ou

(Ah) si nous regardons

(Ah) un film

Regarde-moi vivement, ne me lâche pas

Regarde-moi pour toujours, à tout moment, ce soir

Je veux te voir dans mes rêves

Prends-moi dans tes bras, ne me lâche pas

Serre-moi pour toujours, à tout moment

Lalala, doucement

Dans un rêve, j'ai murmuré