Je veux que tu me répondes
Je veux te le demander une nouvelle fois
Et sentir ta chaleur une fois de plus
J'ai envoyé un vœu
Qui ne peut se traduire en mots
Aux milliers d'étoiles
Qui coulent dans le ciel nocturne
Sûrement, la voix chantante que tu aimais
T'atteindra
Je chanterai autant de fois
Si tu veux bien m'éclairer de ta lumière
Je prie en regardant les étoiles
Qui s'épanouissent dans le ciel nocturne
Pour que tu saches que tu me manques
Un jour, je veux te voir avec un sourire
Ce soir aussi, tu es comme une fleur
Les larmes ne peuvent
Jamais cacher l'histoire
Elles coulent sur les joues
L'époque où je pensais
Où je te protégerais toujours
M'a sûrement rendu plus forte
Les étoiles qui s'épanouissent dans le ciel nocturne
Sont déviées et reflétées
"Tu me manques..." même si je veux y croire,
Je veux sentir que tu es quelque part une fois de plus
Même si ce n'est que dans un rêve
Je fais vœu d'éternité à la fleur qui fleurit dans mon cœur
Je peux toujours en être fière
Je continuerai à marcher tout en te serrant dans mon cœur
A l'avenir et aux paysages que je verrai demain
"Je veux te voir..." "mais je ne peux pas..."
Incapable de le mettre en mots, plus je le souhaite,
Plus ça devient douloureux
Même ainsi, je ne me séparerai jamais
De mes souvenirs et de mes sentiments pour toi
Je prie en regardant les étoiles
Qui s'épanouissent dans le ciel nocturne
Pour que tu saches que tu me manques
Un jour, je veux te voir avec un sourire
Ce soir aussi, tu es comme une fleur