Hero Arawaru!

C'est ici que vous intervenez, les garçons !

Devenez des héros, vous pouvez le faire !

Ce truc à propos des filles qui sont plus fortes maintenant,

Ce n'est pas vrai

C'est écrit

Dans notre ADN, je le sais

La manière manière de gagner

Le cœur rêveur d'une fille

Est d'aller avec votre corps et de venir à nous

Par une froide soirée au crépuscule,

Sur une plage chaude

Pendant une nuit solitaire et d'insomnie,

Nous attendons que vous veniez

Parfois intense,

Parfois tendre,

Parfois soudain,

Nous attendons le jour où vous viendriez !

Nous attendons le jour où notre héros viendra !

Les garçons, même si vous vous heurtez à quelqu'un de coriace

Montrez un peu de courage, allez, vous pouvez le faire !

Ne comptez pas sur

Les protecteurs ou les connections, ni même les excuses

C'est plus simple que vous le pensez

C'est facile à comprendre, je le sais,

De voir dans

Le cœur d'une fille amoureuse

Nous sommes en fait, vraiment ouvertes

Au déjeuner,

La veille d'un jour de congé

Au Obon et au Nouvel An

Nous attendons que vous veniez

Parfois blasé,

Parfois amical,

Parfois ordinaire,

Nous attendons le jour où vous viendriez !

Nous attendons le jour où notre héros viendra !

Par une froide soirée au crépuscule,

Sur une plage chaude

Pendant une nuit solitaire et d'insomnie,

Nous attendons que vous veniez

Parfois intense,

Parfois tendre,

Parfois soudain,

Nous attendons le jour où vous viendriez !

Nous attendons le jour où notre héros viendra !