Mon petit ami vient à la maison ce soir
Tout le monde l'attend avec impatience
J'attends aussi avec impatience
Toujours pas là ? Toujours pas là ?
Oh, allez, allez, allez
Maman a retroussé ses manches dans la cuisine
Elle vérifie ce qu'il y a dans le frigo
Et écrit ce qu'elle a besoin d'acheter
Viande et poireaux
Ah ! Et des nouilles konnyaku
Par un jour comme celui-ci, bien sûr, nous avons du sukiyaki
Ah, quelle occasion - sukiyaki !
La tension monte - sukiyaki !
Mon petit ami a appelé et
M'a demandé ce qui se passe ici
"J'ai raté le train !"
Toujours pas là ? Toujours pas là ?
Oh, allez, allez, allez
J'ai envoyé m'a sœur
Acheter les choses qui nous manquaient
Papa fait semblant de lire le journal
Champignons enoki, haruna
Ah, Tofu frit, tofu, tofu
Comment dois-je le présenter ?
Devrais-je dire que c'est un bon ami ?
Est-ce qu'il va s'énerver ?
Enfin, tout le monde sort pour le rencontrer
Cela a bien commencé
Papa mène la barque avec enthousiasme
Il n'est pas encore là, il n'est pas encore là
Oh, c'est bon, c'est bon, c'est bon
Ils parlent encore du sport
Incapable d'entrer,
Je garde un vague sourire
Sauce soja, sucre
Œufs crus, œufs, œufs
Un dimanche soir, sukiyaki
C'est un mystère, sukiyaki
C'est le cœur du Japon, sukiyaki
Tu as fait quatre portions
Quel bon garçon tu es
Je suis heureuse que les choses se passent bien
J'aime à quel point tu es fiable