Tanpopo

L'éclat de l'aube est un peu léger

Mais, je vais commencer, juste ici

Les nouveaux rêves avec toi, un nouvel avenir

Mon cœur bat la chamade

Croire en quelque chose, et petit à petit

Se dire nos sentiments

Je me dirigerais vers mon rêve, vers un bel avenir

C'est une fleur que tu peux trouver partout

Mais même si le vent souffle, ce ne sera pas battu

Juste comme une fleur qui fleurit partout

Même si une pluie terrible tombe, j'irai bien

Je serais un petit peu fragile

Parfois,

Mais je brillerai comme un pissenlit

Je veux encore plus sentir ton regard enflammé

Je suis un peu ambitieuse

Peu importe ce qui t'arrive

Mon cœur s’accélère comme toujours

C'est un peu dur d'être tout seul

Nous pouvons partager nos sentiments

Si nous croyons en l'amour, un jour, nous nous dirigerons vers l'avenir

C'est une fleur que tu peux trouver partout

Cela amène des rêves partout dans le monde

Juste comme une fleur qui fleurit partout

Même si je suis triste, j'irai bien

Croyons en nous, supportons-nous

Cela changera en espoir

Comme un pissenlit

C'est une fleur que tu peux trouver partout

Mais même si le vent souffle, ce ne sera pas battu

Juste comme une fleur qui fleurit partout

Même si une pluie terrible tombe, j'irai bien

Je serais un petit peu fragile

Parfois,

Mais je brillerai comme un pissenlit