Une bruine du soir, une douche du soir
Pourquoi ne viens-tu pas sous cette pluie ?
Désirant lentement
J'ouvre la contre-porte tout comme la largeur de mes épaules
Avec un saké chaleureux, ah, je suis un peu ivre
Une douche passagère, s'arrête peu après le début
Une douche sauvage et fantaisiste
Une lourde pluie, une pluie virile
Me trempe jusqu'aux os
Les carillons de vent oubliés, ah, ça a sonné
Une douche d'amour juste avant l'aube
Un jour tu reviendras sous cette pluie
Quand je sangloterai et pleurerai
Je fermerai la contre-porte avec un hochet
Et avec la bouteille pour mon oreiller, ah, je rêverai