Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Hello! Pro Traductions

Publicité

YES! POCKY GIRLS

Yes! Yes! Yes! Pocky Girls (Po!) Yes! Yes! Yes! Pocky Girls ah (Po!) On dirait que je suis tombée amoureuse Quand nous sommes tous ensemble, c'est ce qu'il y a de mieux Ce n'est pas un pour personne que La supérette a un effet apaisant La population mondiale,...

Lire la suite
Publicité

Atarashi Koi no Hatsu Date

Je veux aller à la mer tout de suite Le premier rendez-vous de mon nouvel amour Je voulais avoir un amour légèrement Différent de d'habitude, Donc j'avais le droit de Trouver mon courage et de l'épanouir Je ne peux pas me conduire comme une enfant gâtée...

Lire la suite

I & YOU & I & YOU & I

Je ne connaissais pas mes charmes Il semblait que je serai inexpérimenté en amour Tu t'inquiètes tout le temps pour une raison quelconque Même si tu parles de façon frivole Hey, hey, il est si gentil Hey, hey, c'est un petit-ami à montrer Quand je ne...

Lire la suite

Makenai Maketakunai

Si je vais à Shibuya Je me laisse emporter Inconsciemment, j'ai tendance à Acheter des choses impulsivement Cette fois-ci, pour le rendez-vous, Je vais porter une tenue Qui sera populaire mais ne peut être copié Si je vais à Shibuya Les autres filles...

Lire la suite
Publicité

Matsu Wa

Cliquez ici Je prétendais toujours être mignonne et les personnes me disaient que j'ai vraiment essayé A l'époque, vivre était difficile Notre amour va et vient, toujours en passant l'un devant l'autre Nous serons un jour, quelque part, rejoint C'est...

Lire la suite

Koibito mo Inai no

Même si je n'ai pas d'amant, je suis sorti gaiement Tenant un bouquet de roses dans mes bras Le ciel est étrangement bleu et clair, J'ai l'impression que je vais pleurer tout de suite Je ne peux pas avoir moi-même un amant, Mais où dans le monde vais-je...

Lire la suite

Kono Hiroi Nohara Ippai

Chaque fleur fleurissante dans ce grand champ Je vais te donner la dernière Comme un bouquet avec un ruban rouge Chaque étoile fleurissante dans ce ciel nocturne Je vais te donner la dernière Mets-le dans un verre brillant au couleur de l'arc-en-ciel...

Lire la suite

Satoukibi Batake

Cliquez ici Bruissement, bruissement, bruissement Dans le vaste champ de canne à sucre Bruissement, bruissement, bruissement Le vent ne fait que passer Aujourd'hui, tout autour de ce champ Les vagues vertes se balancent d'avant en arrière Au soleil chaud...

Lire la suite
Publicité

Nagai Aida

Cliquez ici Je suis désolée de t'avoir fait attendre si longtemps J'avais un travail urgent à faire Nous ne pouvons pas tout le temps être ensemble Et je te rends solitaire Quand je ne suis pas avec toi Ta voix semble brisée au téléphone Voir ton téléphone...

Lire la suite

Olivia wo Kikinagara

Cliquez ici J'écoute, toute seule, Ma chanson préférée Parce que Olivia réconforte Mon cœur solitaire Le thé au jasmin est Le médicament qui à nous endormir Ce soir, je veux finir ma journée Comme je le fais d'habitude Quand nous nous sommes rencontrés...

Lire la suite