Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Hello! Pro Traductions

Publicité

Unlucky no Jijou

Alors que la brise soufflait près de mon oreille, Je me suis surprise à me rappeler Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi n'es-tu plus à mes côtés ? (Past love) En chassant une ombre du passé, La ville entière ressemble à un mirage Ce n'est pas bon,...

Lire la suite
Publicité

Yes! We are family ~Kobushi ver.~

Wow Wow Kobushi Kobushi! Wow Wow Kobushi Kobushi! Faites du bruit pour le nouveau numéro des Kobushi Tout le monde s'excite, leur corps se déplacent d'eux-mêmes, stand up Si tu as faim, alors va manger maintenant Mange des nouilles et gagne de l'énergie,...

Lire la suite

One Summer Night ~Manatsu no Kesshin~

Je veux te le dire ce soir, je n'ai jamais ressenti cela avant Je veux te le dire ce soir, je veux que tu m'écoutes donc ne ris pas Je vois ma maison du toit de l'école Le soleil couchant brille et les yeux de ma meilleure amie sont presque fermés Quand...

Lire la suite

Hirakinaocchae!

Tu es du genre à faire tout ce qu'il faut Tu peux facilement dire le bien du mal quand tout revient Tu es noué par les règles que tu as toi-même établi Tu as essayé de faire tout ce que tu pouvais Mais que veux dire : "Faire tout ce que tu peux ?" Quand...

Lire la suite
Publicité

Keseyashinai Kimochi

Ils ne disparaîtront pas, ils ne disparaîtront pas Ils ne disparaîtront pas quoiqu'il arrive Ces sentiments ne disparaîtront pas (I remember you! I just can't stop, baby!) Hé, te souviens-tu ? Du jour de notre premier rendez-vous On est allés au magasin...

Lire la suite

Suki Kamo Shirenai

Juste un peu Je pourrais t'aimer Juste un peu L'heure du dernier train approche, Je suis prête ce qui se passera ensuite Je le saurais, n'est-ce pas ? Parce que je ne suis plus une enfant J'ai vécu des journées d'été passionnantes et des saisons plus...

Lire la suite

Come with me

Come with me Regarde-moi me transformer en un éclair, Ne détourne pas le regard juste une seconde Regarde-moi ce soir, mais ne sois pas trop sûr de toi Ce n'est toujours pas suffisant ; les battements de ton cœur Le temps, pour nous, les filles de te...

Lire la suite

Watashi no Migigawa

Le temps s'est arrêté un court instant Quand nos bras se sont touchés Quand on cuisinait la langue de bœuf Sur le coin du comptoir Tu m'as invité à sortir après notre service C'est drôle comment mon cœur bat la chamade A chaque fois que nous nous touchons...

Lire la suite
Publicité

THE BRAND NEW LOOK

Pink red, l'objectif, c'est toi Ce pouvoir dans ce rouge à lèvres Bang! Bang! Un baiser "agressif" The brand new look Girls! Girls! N'est-ce pas légitime ? Ne devrais-tu pas essayer d'autres aventures Bang! Bang! Une simple astuce The brand new look Une...

Lire la suite

DAYLIGHT

Se comprendre grâce à des blagues stupides Tu es étonnamment toujours à mes côtés, tous les jours Tu es celui qui calme mon comportement téméraire, Mais tu n'es pas là Je me demande quand ça a commencé, cacher mon visage avec un masque Chaque fois que...

Lire la suite