Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Hello! Pro Traductions

Publicité

Kaze Kaikyou

Le vent pleure, les vagues pleurent Et je pleure toute seule, moi aussi Le promontoire de Tappi surplombe la mer venteuse J'ai fermé mon journal intime Mais les traces de ton sourire ne disparaîtront pas Au revoir, je t'aimais Canal venteux Hésitant,...

Lire la suite
Publicité

Omae no Namida wo Ore ni Kure

Ton voyage a pris un mauvais virage à quinze ans Aujourd'hui, il se terminera dans mes bras Donne-moi, donne-moi tes larmes Comme dans une chanson onirique Tu inclines ton cou svelte Traverse ce long tunnel avec moi Si tu pleures, je vais rire Alors que...

Lire la suite

Mizuiro Melody

Je me demande pourquoi, pourquoi je me suis toujours souvenu De ta mélodie que j'ai entendu Je la chante en pensant à toi Et cela remplit mon cœur brut C'est de la magie, une merveille non scientifique Qui me permet d'aller de l'avant Je chanterai avec...

Lire la suite

Balalaika

Mon cœur se balance, se balance dans une crise C'est vraiment, vraiment risqué Sauve-moi, mon amour ! Je vais m'évanouir Je suis arrivé dans un monde où tout est nouveau Mon cœur bat tellement fort, grimpe ! Avance ! Allons-y ! Balalaika Balalalaika Bala...

Lire la suite
Publicité

Sugao Flavour

La traînée de vapeur de mes ailes Prend ta forme Ce n'est pas long jusqu'à ce que je grandisse Mais est-ce que je peux M'accrocher du bout des doigts ? Laisse mon amour couler et prendre au vent, laisse-le t'atteindre Pas de retournement pour une personne...

Lire la suite

Koi☆Kana

Est-ce l'amour ? Quand tu dis soudainement "Laisse mon amour se réaliser" N'arrête pas ce direct va-et-vient Un jour, je veux dessiner une étoile et te la donner Non seulement j'ai pu passer du temps avec toi Tu es apparu dans mes rêves trois fois de...

Lire la suite

Je me suis un peu habitué, mais tu me manques encore Quand je vois les étoiles la nuit je pense à toi C'est moi qui ai fait le choix, mais je le regrette, c'est drôle, hein ? Je ne veux toujours pas admettre ma faiblesse, comme avant Hé, tu peux entendre...

Lire la suite

Crazy Happy!

Tout en flânant dans le même paysage tous les jours Je m'énerve contre les choses ennuyeuses et je me sens découragée, mais Je ne veux pas le dire simplement Parce que j'ai des rêves, je serai calme pour le moment "Quelque chose ne va pas""Ça ne viendra...

Lire la suite
Publicité

Onegai Miwaku no Target

Donc sois à mes côtés, tiens-moi ici Regarde-moi dans les yeux et réalise-le tout de suite Le coucher de soleil rouge et les lampadaires blancs Effacent tout en ce moment Je veux que tu m'emmènes vers toi Et que tu ne regardes que moi Si nous pouvions...

Lire la suite

Aisu Cream to My Purin

Embrasse-moi comme si tu me chérissais Embrasse mes paupières Fonds la glace Le pudding débordant La panique s'élève Mais je continue à rêver La glace pleure Le pudding brûle Je pense que la destination de cet amour à partir de maintenant Est de plus...

Lire la suite