Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Hello! Pro Traductions

Publicité

Hokkaidou Shalala

Le vent printanier à Hokkaido A une odeur suave, comme toi Shalalalanla Cela me va d'être seule ou dans un grand groupe Pendant le week-end Mais, en vérité, J'aurai préférée être avec toi Je comme ma vie de vivre seule Le son du printemps à Hokkaido Chantonne...

Lire la suite
Publicité

DON'T STOP Renaichuu

Faisons des choses amusantes ensemble Et partageons nos larmes aussi, oh N'arrêtons pas quand nous sommes amoureux, a-ha! N'arrêtons pas quand nous sommes amoureux, T&C Bomber ! Tu m'as dit qu'il y avait des choses Que je pouvais faire Et tes mots Me...

Lire la suite

Honki de Shikatte

Cliquez ici Recouvert par les poussières du néon Mon retour d'une longue nuit dehors Tu fais semblant de dormir, se détournant de moi Avec la couverture qui remonte sur toi... Nous sommes tous deux si similaires Nous n'avons pas remarqué les malentendus...

Lire la suite

Naki Usagi

J'étais seule Amoureuse, mais délaissée Dans cette ville de bâtiments, la ville du néon Il n'y nulle part où je peux cacher mes larmes Lapin, lapin, le lapin pleure Tu étais amoureuse d'un homme plus âgé Saute, saute, le lapin pleure Cela te déchire et...

Lire la suite
Publicité

Kiiroi Osora de BOOM BOOM BOOM

(BOOM BOOM BOOM dans le ciel jaune) BOOM BOOM Yes yes go go go Yes just let you go Allons sur la planète de l'amour Yes yes boom boom boom Yes just here we go Nos rêves deviendront vrais sur la planète de l'amour Nous montons dans le bus Nous deux Un...

Lire la suite

Akai Nikkichou

(Journal intime rouge) Hey, I'm afraid to ask you For I want to know so much But, if I open my heart, I feel that would be the end And there is only one thing... Still, I will love you more Je t'aime, I LOVE YOU Tu semblais un peu plus tendre avec moi...

Lire la suite

Aoi Sports Car no Otoko

(Le mec avec sa voiture de sport bleue) Ne compte pas sur les autres Fais le toi-même, baby (Baby) Ne compte pas sur les autres Sois un homme, baby (Baby) Je n'aime pas qu'on me trompe C'est un au revoir pour toi (Bye Bye) Je me sens désolée pour ces...

Lire la suite

Amai Anata no Aji

Hé, pourquoi es-tu si gentil ? Ton cœur est si chaleureux Et tout à coup, j'ai peur Mais, je t'aime, je t'aime tant "Ah, je ne veux pas rentrer à la maison" Je veux t'embrasser Mais en regardant l'atmosphère Je ne te le dirais pas Et je bouderai Tu aimes...

Lire la suite
Publicité

Koi wa Rock'n'roll

C'est le destin, tu fais battre mon cœur Un sentiment aigre-doux inoubliable Fabuleusement, chaque jour Je t'aime plus, je t'aime plus, je t'aime plus Douter à moitié de cet amour Je ne pense pas qu'un sentiment comme ça a existé dans ce monde Tout, nous...

Lire la suite

Koi no Dance Site

Quand nous tombons amoureux, notre cœur fait Bon bo ba bon Quand nous nous embrassons, oh non Bon bo ba bon (non !) C'est l'amour (vraiment ?) Même si tu es très macho (miaou, miaou, miaou...) Tu as un cœur tendre Oui, je vais mettre à jour la page d'accueil...

Lire la suite