Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Hello! Pro Traductions

Publicité

Furusato

Je vis seule à Tokyo La gentillesse de maman s'est infiltrée dans mon cœur Parce que je suis toute seule à Tokyo J'ai pu tomber amoureuse de lui C'était un amour non-partagé, je me demande si j'ai le droit de pleurer Je rentrerai à la maison lors de mes...

Lire la suite
Publicité

Gatamekira

Spend the night together... Défaillance, baiser, fallin' love, fallin' love ah... Lèvres, poitrine, doigts Larmes, habitudes, mots doux ah... Arrête, non, n'arrête pas Même que si j'étais un peu plus jolie (I'll never give up on love, never gonna let...

Lire la suite

Tanpopo

L'éclat de l'aube est un peu léger Mais, je vais commencer, juste ici Les nouveaux rêves avec toi, un nouvel avenir Mon cœur bat la chamade Croire en quelque chose, et petit à petit Se dire nos sentiments Je me dirigerais vers mon rêve, vers un bel avenir...

Lire la suite

Junjou Koushinkyoku

C'est une douce romance Comme quelque chose qui provient d'un rêve que j'ai fait à dix-neuf ans Devrais-je dédier au jardin fleuri d'une fille ? Je t'aime tant que je pourrais pleurer, je t'aime tant que je pourrais pleurer, j'irais A travers les déserts...

Lire la suite
Publicité

Koi no Shihatsu Ressha

C'est vrai, c'est arrivé plus vite cette année L'été revient Notre été, notre second été Mais, cela paraît lent Le jour avant le rendez-vous Le temps passe trop longtemps Les jours où je ne peux pas dormir Je t'appelle au milieu de la nuit Nous sommes...

Lire la suite

Manatsu no Kousen

Ah, le soleil nous a souri Quel bon moment pour faire une ballade Il y a des jours comme cela Ah, beaucoup de bonnes choses arrivent en même temps Avec l'homme de la pluie, mon petit-ami Qui siffle Qui s'en soucie ? Je viens avec toi Même si tu es un...

Lire la suite

Tsuki to Taiyou

Nuageux avec un peu de soleil, je suis si excitée Un jour je brillerai et quand je brille Les rêves, la lumière, l'avenir, l'amour, nous deux, c'est parfait Please, l'amour est né Pendant que je marchais dans les rues familières Oh wow Please, je t'ai...

Lire la suite

Motto

Tu peux avoir tout ce que tu veux, prends-moi dans tes bras Même si tu dois te forcer, sois doux avec moi Hé, j'ai une fois prié pour cette amour Peu importe, ah, si quelque chose est volé Même en ville, où les grattes-ciels sont alignés Tu m'as appris...

Lire la suite
Publicité

Anata no Yume ni Naritai

Hé, ne me souris pas Si tendrement Je suis de nouveau égoïste, je me retrouve à dire "Je ne veux pas rentrer à la maison !" Nous sommes toujours deux Même si tu as dit que nos sentiments sont un Je veux être à tes côtés pour toujours, pour toujours Je...

Lire la suite

Never Forget

I'll never forget you Je ne t'oublierai jamais Je veux rester à tes côtés pour toujours, Mais je suppose que cela n'arrivera pas Ah, je pense que je vais pleurer Trinquons au jour où l'on s'est rencontré As-tu remarqué que Mes cheveux ont poussé depuis...

Lire la suite