Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Hello! Pro Traductions

Publicité

Sylvatica Nante Shiranai!

Hé, as-tu vu Sylvatica ? Je ne connais pas de Sylvatica ! Hé, as-tu vu Sylvatica ? Je n'ai jamais vu de Sylvatica ! Ce n'est pas possible, vous devriez toutes la connaître. On riait et on jouait ensemble Personne ne connaît cette fille Je n'ai jamais...

Lire la suite
Publicité

Eli, Eli, Lema Sabachthani?

La fleur de la solitude qui ne peut fleurir que dans un cœur desséché Si tu devais cueillir cette fleur, L'aimeras-tu Jusqu'au jour où la mort te sépare ? Oui, la pureté est gravée sur ta poitrine Si tu rêvais sur la Croix du Nord Ton cœur sera consumé...

Lire la suite

Forget-me-not ~Watashi wo Wasurenai de~

Au fond d'une forêt qui avait perdu toute couleur, Il y avait un jardin secret que personne ne connaissait Un jardinier solitaire tendit la main tranquillement Et tenait une petite fleur sans nom qui s'était fanée Même la fleur qui fleurit le plus joliment...

Lire la suite

Musebinaku

Pourquoi personne ne veut me dire Ce que je veux Entendre ? Pourquoi ne puis-je pas Trouver quelqu'un Qui me comprend ? Dans cette ville, Je suis la seule qui sois restée ici S'il te plaît, Vois à travers mon sourire Bien sûr que je ne vais pas bien S'il...

Lire la suite
Publicité

Bukiyou

Après avoir eu vingt ans Je n'étais pas consciente De mon rôle d'adulte Mais quand je l'ai réalisé, Toutes mes amies autour de moi Sont devenues des adultes indépendantes Je ne veux pas être quelqu'un sans Morale, je ne veux pas être naïve et stupide...

Lire la suite

Onna no Ko ni Shika Wakannai Chodo ga Aru no

Le gâteau que j'ai vu à la télé, Le petit ami de mon amie, L'école où va ma grande sœur, L'herbe semble toujours plus verte de l'autre côté Pourquoi le croque-mitaine qui apparaît dans mes rêves Est-il monochrome ? C'est quelque chose que seules les filles...

Lire la suite

Koiseyo!

Tomber amoureuse, hé, en toute liberté Tomber amoureuse avec audace Tomber amoureuse, parfois une larme coule Une jeunesse importante Tomber amoureuse, et je vais devenir une belle personne Tomber amoureuse et je vais devenir une bonne personne Tomber...

Lire la suite

Curtain Call~unlun

Parce que vous êtes venu nous voir, je suis vraiment heureuse L'amusement dure pour toujours, même si le rideau tomberait Jusqu'à la dernière minute, amusons-nous et soyons vifs Le rappel, rururun rururun En rentrant à la maison, faites attention Quand...

Lire la suite
Publicité

ONE DAY

Passer une journée décontractée, Voir mes amies bien aimées Prendre un repas, parler des histoires d'amour Passer une journée décontractée, Accumuler les petits souvenirs Regarder un film, aller voir une pièce de théâtre Aucun jour n'est spécial Chaque...

Lire la suite

Jojou Kumikyoku "SMILE FANTASY"

Pour m'avoir rencontrée, je te remercie Je me demande combien de jours se sont écoulés depuis la naissance de l'humanité dans l'univers Jusqu'à présent, combien de vies sont nées dans ce monde ? La probabilité que quelqu'un soit né à la même époque que...

Lire la suite